期刊简介

               本刊为在国内外公开发行的医药卫生类综合性学术期刊。主要反映学院在医学科研、医疗、教学等方面的新成果、新技术、新经验,内容包括基础医学、临床医学、预防医学、药学、医学检验、营养学、护理学、卫生管理等。                

往期目录

首页>吉林医药学院学报杂志
  • 杂志名称:吉林医药学院学报杂志
  • 主管单位:吉林省教育厅
  • 主办单位:吉林医药学院
  • 国际刊号:1673-2995
  • 国内刊号:22-1368/R
  • 出版周期:双月刊
期刊荣誉:1999年获全国医学期刊质量评比一等奖期刊收录:知网收录(中), 维普收录(中), 上海图书馆馆藏, 国家图书馆馆藏, 万方收录(中)
吉林医药学院学报杂志2015年第05期

语料库与翻译教学:介入和评估

任丽霞

关键词:语料库, 翻译教学, 翻译建构, 介入, 评估
摘要:建构主义翻译教学的核心是培养学生养成主动学习的习惯,激发进取、创新意识,培养分析问题、解决问题能力。语料库可以为建构主义翻译教学提供真实语料和可比语料等选材资源和工具,也可以提供语篇、相关语块、文化背景、对照译本等内容。语料库在自主建构的教学过程中的介入,对于刺激学生的求知欲,塑造他们的批评精神、反思精神和创新精神提供了教学实践的新助力,形成了翻译教学的新范式。